SUITA CITYSHRINE GUIDE
日本語EN한국어繁體ID

SUITA SHRINES · TAKAHAMA SHRINE

Kuil Takahama (Suita)

Kuil pelindung lama Suita yang menurut tradisi terkait asal nama kota — dengan bangunan zaman Edo dan budaya kereta danjiri yang masih hidup.

Jalan masuk dan balai ibadah · Foto 2023 · Holy Sugar (CC BY-SA 4.0)

Kuil Takahama adalah kuil Shinto di Takahama-cho, Suita, Osaka, sekitar 550 m (garis lurus) dari Stasiun JR Suita. Tradisi kuil menyebutnya kuil klan Suita-no-muraji yang memberi nama Suita, dan mengutip catatan tahun 735. Balai utama, persembahan, dan ibadahnya dibangun ulang pada 1693, dan kuil ini erat dengan Festival Danjiri Suita setiap akhir Juli.

Dewa
Susanoo (utama) bersama Amaterasu, dewa Kasuga, Sumiyoshi, dll.
Bangunan
Aula utama, aula persembahan, dan aula doa dibangun ulang 1693 (catatan kuil)
Stasiun terdekat
Sekitar 550 m (garis lurus) dari Stasiun JR Suita
Kunjungan
Halaman terbuka; telepon kantor 9.00–17.00

01 — HIGHLIGHTS

Sorotan

Kuil pelindung Suita lama, penjaga kisah nama kota dan budaya danjiri.

01

Asal nama 'Suita'

Menurut tradisi kuil, ini kuil klan Suita-no-muraji yang membuka desa 'Sukita' (nama lama Suita), dan sudah ada sebagai 'Kuil Agung Suita' pada 735.

02

Bangunan berusia ±330 tahun

Aula-aulanya dibangun ulang pada 1693 setelah kebakaran (menurut catatan kuil) — arsitektur kuil era Edo di tengah kota.

03

Rumah kereta danjiri

Tujuh kereta danjiri era Edo di Suita adalah warisan budaya rakyat kota; beberapa terkait kuil ini dan diarak dekat Stasiun JR Suita pada Festival Danjiri Suita tiap akhir Juli.

04

Kelinci keberuntungan

Patung kelinci dikenal sebagai 'kelinci keberuntungan' jodoh; festival Ebisu pada Januari juga ramai.

02 — HISTORY

Sejarah: legenda dan catatan, dipisahkan

Tradisi (legenda), catatan tertulis, dan perkiraan ahli diberi label terpisah.

  1. Desa dibuka Tradisi

    Menurut tradisi, klan Suita-no-muraji menyeberangi Sungai Yodo, membuka desa, dan memuja leluhurnya.

  2. 'Kuil Agung Suita' Catatan

    Catatan kuil mengutip dokumen 735 yang menyebutnya Kuil Agung Suita.

  3. Susanoo dipuja Tradisi

    Konon arak-arakan Susanoo dari Harima ke Kyoto berhenti di tepi sungai; dewanya kemudian dipuja di sini.

  4. Kunjungan kaisar Catatan

    Mantan Kaisar Go-Saga tercatat berdoa di sini saat ke vila 'Suita-dono'.

  5. Dibangun kembali Catatan

    Setelah rusak akibat perang, dipulihkan oleh Takenaka Shigesada dan keluarga Hashimoto.

  6. Bangunan sekarang Catatan

    Aula dibangun ulang setelah kebakaran (catatan kuil).

  7. Kuil sekitar digabung Catatan

    Kuil Kasuga, Hakusan, dan lainnya digabungkan.

  8. Danjiri ditetapkan Catatan

    Tujuh danjiri Suita menjadi warisan budaya rakyat kota.

03 — FESTIVALS

Festival & acara tahunan

Toka Ebisu9–11 Jan
Festival musim semi4–5 Mei
Penyucian musim panas (chinowa)30 Jun
Festival Danjiri SuitaAkhir Juli (dekat Stasiun JR Suita)
Festival musim panas (mikoshi anak)Awal Agustus
Ritus musim gugur (yudate)5 Okt

Tanggal mengikuti kalender resmi kuil. Periksa pengumuman tiap tahun untuk jam dan detail.

04 — HOW TO VISIT

Cara berdoa di kuil Shinto

  1. 1

    Membungkuk di torii

    Gerbang torii menandai area suci. Membungkuklah sedikit sebelum melewatinya, dan berjalanlah di sisi jalan, bukan di tengah.

  2. 2

    Bersuci di tempat air

    Jika ada temizuya, basuh tangan kiri, lalu kanan, berkumur dengan air yang dituang ke tangan kiri, lalu bilas gagang gayung.

  3. 3

    Dua bungkuk, dua tepuk, satu bungkuk

    Masukkan koin ke kotak persembahan, bunyikan lonceng jika ada, membungkuk dalam dua kali, tepuk tangan dua kali, panjatkan harapan, lalu membungkuk sekali lagi.

  4. 4

    Foto dan ketenangan

    Memotret di area kuil umumnya boleh; hindari memotret di dalam aula atau saat upacara. Kuil berada di kawasan perumahan, jadi jaga suara tetap pelan.

05 — ACCESS

Akses & info dasar

Alamat5-34 Takahama-cho, Suita
Telepon06-6381-0494
Situs resmitakahamajinjya.kir.jp ↗

Kuil tidak menerbitkan panduan transportasi; jarak adalah garis lurus di peta. Cek rute jalan kaki di peta 3D.

06 — PHOTOS

Foto

Foto berlisensi bebas dari Wikimedia Commons, dengan tahun pengambilan. Foto lama bisa berbeda dari kondisi sekarang.

Jalan masuk dan balai ibadah
Jalan masuk dan balai ibadahFoto 2023 · Holy Sugar · CC BY-SA 4.0
Balai ibadah
Balai ibadahFoto 2021 · Asturio Cantabrio · CC BY-SA 4.0
Torii batu
Torii batuFoto 2023 · Holy Sugar · CC BY-SA 4.0
Papan daftar dewa
Papan daftar dewaFoto 2023 · Holy Sugar · CC BY-SA 4.0

FAQ

FAQ

Stasiun terdekat?

Stasiun JR Suita (JR Kyoto Line), sekitar 550 m garis lurus. Kuil tidak mencantumkan waktu jalan kaki, jadi cek rutenya di peta 3D.

Kapan Festival Danjiri Suita?

Setiap akhir Juli di sekitar Stasiun JR Suita. Periksa pengumuman resmi tiap tahun untuk tanggalnya.

Apa itu 'kelinci keberuntungan'?

Patung kelinci di halaman kuil yang disukai sebagai jimat jodoh 'fuku-usagi'.

Sumber

Ditulis secara independen dari situs resmi kuil, Kota Suita, dan Osaka Jinja-cho.

Dicek: 2026-10-25