Sanctuarium tujuh bentang yang lahir kembali
Satu-satunya nagare-zukuri tujuh bentang di Prefektur Osaka terbakar pada 2008, lalu dibangun ulang pada 2011 sesuai bentuk dan warna gaya Momoyama. Bangunan baru ini bukan properti budaya.
SUITA SHRINES · KISHIBE SHRINE
Kuil Kishibe (Suita)
Kuil pelindung Kishibe di bukit tempat genteng ibu kota Heian dibakar — dibangun ulang setelah kebakaran, penjaga ritus kuno Donji.
Bangunan sebelum kebakaran 2008 (foto 2006) · Foto 2006 · 鉄虫 (CC BY-SA 3.0)
Kuil Kishibe berada di Taman Shikinzan, Kishibe-kita, Suita, sekitar 20 menit jalan kaki dari Stasiun JR Kishibe (resmi). Bangunan utama tahun 1610 — satu-satunya gaya nagare tujuh bentang di Prefektur Osaka dan dulu Properti Budaya Penting Nasional — terbakar pada 2008 dan dibangun ulang pada 2011; bangunan baru tidak berstatus warisan budaya. Ritus Donji pada 17 Oktober adalah warisan budaya takbenda kota.
- Dewa
- Amaterasu, Toyouke, dan enam lainnya — 'delapan kuil pelindung'
- Bangunan utama
- Dibangun ulang 2011; aslinya (1610, dulu Properti Budaya Penting Nasional) terbakar 2008
- Stasiun terdekat
- 20 menit jalan kaki dari Stasiun JR Kishibe (resmi)
- Warisan
- Ritus Donji: warisan takbenda kota / Tanur Kishibe: situs bersejarah nasional
01 — HIGHLIGHTS
Sorotan
Kuil pelindung Kishibe di bukit genting Heian — terbakar, dibangun ulang, dan tetap menjaga ritus kuno Donji.
Jalan lurus 'Baba'
Jalan bertabur pinus yang lurus ke utara sekitar 300 m dari Jalan Kameoka.
Bukit genting Heian
Di bukit Shikinzan yang sama ada situs tanur Kishibe (situs bersejarah nasional) yang membakar genting ibu kota Heian-kyo pada 794 — sejarah bukitnya, terpisah dari kuil.
Krisan musim gugur
Akhir Oktober hingga sekitar 22 November, krisan klub setempat menghiasi halaman (± 7.00–17.00).
02 — HISTORY
Sejarah: legenda dan catatan, dipisahkan
Tradisi (legenda), catatan tertulis, dan perkiraan ahli diberi label terpisah.
Awal 'Kuil Agung' Tradisi
Menurut tradisi, dewanya dibawa dari Mizugaki di Yamato (tak tercatat di kronik).
Dibangun setelah perang Catatan
Terbakar saat Perang Onin, dibangun lagi di sekitar cermin suci yang selamat.
Sanctuarium tujuh bentang Catatan
Dibangun dengan dukungan kakak-beradik Kishibe (papan bubungan).
Delapan dewa Catatan
Toyouke ditambahkan.
Nama Kuil Kishibe Catatan
Ditetapkan saat pemisahan Shinto dan Buddha.
Properti Budaya Penting Catatan
Sanctuarium lama ditetapkan secara nasional.
Terbakar Catatan
Kebakaran mencurigakan 23 Mei; status dicabut September.
Lahir kembali Catatan
Rampung 22 Mei; ritus Donji jadi warisan takbenda kota pada April.
03 — FESTIVALS
Festival & acara tahunan
| Tondo (membakar jimat lama) | 15 Jan, pagi |
|---|---|
| Setsubun | 3 Feb, 19.00 |
| Festival musim semi | 16 Apr |
| Malam festival | 16 Okt |
| Festival utama — Donji | 17 Okt (persembahan tiga distrik) |
| Pameran krisan | Akhir Okt – ±22 Nov |
Tanggal mengikuti kalender resmi kuil. Periksa pengumuman tiap tahun untuk jam dan detail.
04 — HOW TO VISIT
Cara berdoa di kuil Shinto
- 1
Membungkuk di torii
Gerbang torii menandai area suci. Membungkuklah sedikit sebelum melewatinya, dan berjalanlah di sisi jalan, bukan di tengah.
- 2
Bersuci di tempat air
Jika ada temizuya, basuh tangan kiri, lalu kanan, berkumur dengan air yang dituang ke tangan kiri, lalu bilas gagang gayung.
- 3
Dua bungkuk, dua tepuk, satu bungkuk
Masukkan koin ke kotak persembahan, bunyikan lonceng jika ada, membungkuk dalam dua kali, tepuk tangan dua kali, panjatkan harapan, lalu membungkuk sekali lagi.
- 4
Foto dan ketenangan
Memotret di area kuil umumnya boleh; hindari memotret di dalam aula atau saat upacara. Kuil berada di kawasan perumahan, jadi jaga suara tetap pelan.
05 — ACCESS
Akses & info dasar
| Alamat | 4-18-1 Kishibe-kita, Suita (Shikinzan Park) |
|---|---|
| Telepon | 06-6388-5735 |
| Situs resmi | www.kishibejinja.jp ↗ |
Atau naik bus Hankyu dari Stasiun JR Suita ke 'Shikinzan Koen-mae' (± satu per jam). Parkir hanya untuk yang menerima doa dan bisa tidak tersedia saat festival.
06 — PHOTOS
Foto
Foto berlisensi bebas dari Wikimedia Commons, dengan tahun pengambilan. Foto lama bisa berbeda dari kondisi sekarang. Catatan: sebagian besar foto Kishibe diambil tahun 2006, sebelum kebakaran 2008. Bangunan sekarang dibangun ulang tahun 2011.
FAQ
FAQ
Apakah bangunan utamanya Properti Budaya Penting?
Bangunan tahun 1610 dulu berstatus itu, tetapi terbakar pada 2008 dan statusnya dicabut. Bangunan yang dibangun ulang tahun 2011 bukan warisan budaya.
Kapan ritus Donji bisa dilihat?
Pada festival utama musim gugur (17 Okt), saat persembahan dari tiga distrik dibawa masuk ke kuil.
Bagaimana ke sana?
Sekitar 20 menit jalan kaki dari Stasiun JR Kishibe (resmi), atau bus Hankyu dari JR Suita ke 'Shikinzan-koen-mae' (jarang).
Sumber
Ditulis secara independen dari situs resmi kuil, Kota Suita, dan Osaka Jinja-cho.
Dicek: 2026-10-25